Identidad del responsable
- Titular: Elena Cabrero Peña
- NIF: 46870826T
- Logopeda colegiada nº 28/0509
- Domicilio: Calle Río Alagón 11 1ºD, 28803 Alcalá de Henares (Madrid) – España.
- Correo electrónico: info@entrenamientovocal.com
- Sitio Web: https://www.entrenamientovocal.com
Objeto
La presente página Web ha sido diseñada para dar a conocer los servicios ofertados por la empresa ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) con CIF 46.870.826-T, con domicilio social en Calle Río Alagón 11, 1ºD 28803 – Alcalá de Henares (MADRID).
Propiedad intelectual e industrial
Los derechos de propiedad intelectual de la página WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM, su código fuente, diseño, estructuras de navegación y los distintos elementos en ella contenidos son titularidad de ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL), a quien corresponde el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de los mismos en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, de acuerdo con la legislación española y de la Unión Europea aplicable.
Contenidos
Se facilita a través de esta Web información acerca de servicios destinados a conocimiento público que en todo caso se sujetarán a los términos y condiciones expresamente detallados en cada momento y que son accesibles desde esta página Web, los cuales se sujetarán a las distintas disposiciones legales de aplicación.
Acceso y uso
Tanto el acceso a esta página Web, como el uso que pueda hacerse de la información y contenidos incluidos en la misma, será de la exclusiva responsabilidad de quien lo realice.
Las condiciones de acceso a este Web estarán supeditadas a la legalidad vigente y los principios de la buena fe y uso lícito por parte del usuario de la misma, quedando prohibido con carácter general cualquier tipo de actuación en perjuicio de ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL).
Se considerará terminantemente prohibido el uso de la presente página Web con fines ilegales o no autorizados.
Responsabilidad
ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) no se hace responsable bajo ningún concepto por ningún tipo de daño que pudiesen ocasionar los Usuarios a la presente página Web, o a cualquier otra, por el uso ilegal o indebido de la misma, o de los contenidos e informaciones accesibles o facilitadas a través de ella.
Servicio
ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) se reserva el derecho de suspender el acceso a su página Web, sin previo aviso, de forma discrecional y temporal, por razones técnicas o de cualquier otra índole, pudiendo asimismo modificar unilateralmente tanto las condiciones de acceso, como la totalidad o parte de los contenidos en ella incluidos.
Generales
Para toda cuestión litigiosa o que incumba a la Página Web de WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM, será de aplicación la legislación española, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con el uso de esta página Web, los Juzgados y Tribunales del domicilio del usuario.
El acceso a la página Web de WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM implica la aceptación de todas las condiciones anteriormente expresadas.
Hiperenlaces
Los hiperenlaces contenidos en el sitio web de WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM pueden dirigir a páginas web de terceros. WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM no asume ninguna responsabilidad por el contenido, informaciones o servicios que pudieran aparecer en dichos sitios, que tendrán exclusivamente carácter informativo y que en ningún caso implican relación alguna entre WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM y a las personas o entidades titulares de tales contenidos o titulares de los sitios donde se encuentren.
Política de Protección de datos
Principios aplicados en el tratamiento de datos
En el tratamiento de tus datos personales, el Titular aplicará los siguientes principios que se ajustan a las exigencias del nuevo reglamento europeo de protección de datos (RGPD):
- Principio de licitud, lealtad y transparencia: El Titular siempre requerirá el consentimiento para el tratamiento de los datos personales que puede ser para uno o varios fines específicos sobre los que el Titular informará al Usuario previamente con absoluta transparencia.
- Principio de minimización de datos: El Titular solicitará solo los datos estrictamente necesarios para el fin o los fines que los solicita.
- Principio de limitación del plazo de conservación: El Titular mantendrá los datos personales recabados durante el tiempo estrictamente necesario para el fin o los fines del tratamiento. El Titular informará al Usuario del plazo de conservación correspondiente según la finalidad.
En el caso de suscripciones, el Titular revisará periódicamente las listas y eliminará aquellos registros inactivos durante un tiempo considerable. - Principio de integridad y confidencialidad: Los datos personales recabados serán tratados de tal manera que su seguridad, confidencialidad e integridad esté garantizada.
El Titular toma las precauciones necesarias para evitar el acceso no autorizado o uso indebido de los datos de sus usuarios por parte de terceros.
Obtención de datos personales
Para navegar por https://www.entrenamientovocal.com no es necesario que facilites ningún dato personal.
Los casos en los que sí proporcionas tus datos personales son los siguientes:
- Al contactar a través de los formularios de contacto, comentar o enviar un correo electrónico.
- Al hacer uso de la Tienda Online.
Derechos
El Titular te informa que sobre tus datos personales tienes derecho a:
- Solicitar el acceso a los datos almacenados.
- Solicitar una rectificación o la cancelación.
- Solicitar la limitación de su tratamiento.
- Oponerte al tratamiento.
- Portabilidad de tus datos.
No puedes ejercitar el derecho a la portabilidad de los datos.
El ejercicio de estos derechos es personal y por tanto debe ser ejercido directamente por el interesado, solicitándolo directamente al Titular, lo que significa que cualquier cliente, suscriptor o colaborador que haya facilitado sus datos en algún momento, puede dirigirse a Elena Cabrero Peña y pedir información sobre los datos que tiene almacenados y cómo los ha obtenido, solicitar la rectificación de los mismos, oponerse al tratamiento, limitar su uso o solicitar la cancelación de esos datos en los ficheros del Titular.
Para ejercitar tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición tienes que enviar un correo electrónico a info@entrenamientovocal.com junto con la prueba válida en derecho como una fotocopia del D.N.I. o equivalente.
Tienes derecho a la tutela judicial efectiva y a presentar una reclamación ante la autoridad de control, en este caso, la Agencia Española de Protección de Datos (www.agpd.es) , si consideras que el tratamiento de datos personales que te conciernen infringe el Reglamento.
Finalidad del tratamiento de datos personales
Cuando te conectas al sitio Web para mandar un correo al Titular, te suscribes a su boletín estás facilitando información de carácter personal de la que el responsable es Elena Cabrero Peña. Esta información puede incluir datos de carácter personal como pueden ser tu dirección IP, nombre y apellidos, dirección física, dirección de correo electrónico, número de teléfono, y otra información. Al facilitar esta información, das tu consentimiento para que tu información sea recopilada, utilizada, gestionada y almacenada en un fichero como se describe en el Aviso Legal y en la presente Política de Privacidad.
La finalidad de dicho fichero es la prestación y administración del servicio contratado o solicitado, así como la realización de estadísticas, la remisión de publicidad y otras promociones comerciales que Elena Cabrero Peña pueda efectuar en un futuro.
Los datos personales y la finalidad del tratamiento por parte del Titular es diferente según el sistema de captura de información:
- Usuarios registrados: La información que nos proporcione en el formulario de registro se utiliza para la gestión de Usuarios de la página web, con el fin de que pueda acceder a su perfil, consultar sus pedidos y realizar sus compras sin que tenga que introducir de nuevo sus datos identificativos (nombre, apellidos, email y teléfono) y domicilio de entrega. Puede modificar la configuración de su perfil siempre que quiera.
ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) no admitirá intentos de registros falsos o que suplanten la identidad de personas o empresas, el suministro de información falsa en el formulario de registro implicará la baja automática del Usuario. ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) se reserva el derecho de verificar la información facilitada por el Usuario mediante comprobación telefónica. - Formularios de contacto: El Titular solicita datos personales entre los que pueden estar: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección de sitio Web con la finalidad de responder las consultas de los Usuarios.
Por ejemplo, Elena Cabrero Peña utiliza esos datos para dar respuesta a mensajes, dudas, quejas, comentarios o inquietudes que pueden tener los Usuarios relativas a la información incluida en el sitio Web, el tratamiento de los datos personales, cuestiones referentes a los textos legales incluidos en el sitio Web, así como cualquier otra consulta que el Usuario pueda tener y que no esté sujeta a las condiciones del sitio Web. - Tienda Online: Recopilo los datos que se muestran en la página de Finalizar Compra: Nombre, Apellidos, Email y Ciudad así como la dirección IP del visitante y la cadena de agentes de usuario del navegador para ayudar a la detección de spam.
La gestión de estos datos permite:- Enviarte información importante de tu cuenta o pedido.
- Responder a tus peticiones, quejas y envío de materiales.
- Procesar pagos y evitar transacciones fraudulentas.
- Verificar tu identidad.
Existen otras finalidades por las que el Titular trata datos personales:
- Para garantizar el cumplimiento de las condiciones recogidas en el Aviso Legal y en la ley aplicable. Esto puede incluir el desarrollo de herramientas y algoritmos que ayuden a este sitio Web a garantizar la confidencialidad de los datos personales que recoge.
- Para apoyar y mejorar los servicios que ofrece este sitio Web.
- Encuestas para mejorar nuestros servicios.
- Gestionar las solicitudes de información, sugerencias y reclamaciones de clientes para su gestión y resolución.
- Para analizar la navegación de los usuarios. El Titular recoge otros datos no identificativos que se obtienen mediante el uso de cookies que se descargan en el ordenador del Usuario cuando navega por el sitio Web cuyas características y finalidad están detalladas en la Política de Cookies .
- Para gestionar las redes sociales. Elena Cabrero Peña tiene presencia en redes sociales. Si te haces seguidor en las redes sociales del Titular el tratamiento de los datos personales se regirá por este apartado, así como por aquellas condiciones de uso, políticas de privacidad y normativas de acceso que pertenezcan a la red social que proceda en cada caso y que has aceptado previamente.
Puedes consultar las políticas de privacidad de las principales redes sociales en estos enlaces: - YouTube
- El Titular tratará tus datos personales con la finalidad de administrar correctamente su presencia en la red social, informarte de sus actividades, así como para cualquier otra finalidad que las normativas de las redes sociales permitan.
- En ningún caso el Titular utilizará los perfiles de seguidores en redes sociales para enviar publicidad de manera individual.
Seguridad de los datos personales
Finalmente se informa que ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL), adoptará en su sistema de información las medidas técnicas y organizativas adecuadas, dando cumplimiento al principio de responsabilidad proactiva, a fin de garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos almacenados, evitando así, su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado; teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costes de aplicación, y la naturaleza, el alcance, el contexto y los fines del tratamiento, así como riesgos de probabilidad y gravedad variables asociadas a cada uno de los tratamientos.
Contenido de otros sitios web
Las páginas de este sitio Web pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, vídeos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incrustado de otras web se comporta exactamente de la misma manera que si hubieras visitado la otra web.
Estos sitios Web pueden recopilar datos sobre ti, utilizar cookies, incrustar un código de seguimiento adicional de terceros, y supervisar tu interacción usando este código.
Política de Cookies
Para que este sitio Web funcione correctamente necesita utilizar cookies, que es una información que se almacena en tu navegador web.
En la página Política de Cookies puedes consultar toda la información relativa a la política de recogida, la finalidad y el tratamiento de las cookies.
Legitimación para el tratamiento de datos
ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) está legitimado al tratamiento de datos personales, en base al consentimiento otorgado por el interesado mediante la firma o aceptación de los pertinentes formularios, para uno o varios fines específicos, tal y como recoge el artículo 6.1. a) del Reglamento General de Protección de datos personales.
Categorías de datos personales
Las categorías de datos personales que trata el Titular son:
- Datos identificativos.
Conservación de datos personales
Los datos personales proporcionados se conservarán durante el plazo correspondiente para cumplir con las obligaciones legales, Mejor mientras no se oponga al tratamiento o revoque el consentimiento.
Destinatarios de datos personales
- Google Analytics es un servicio de analítica web prestado por Google, Inc., una compañía de Delaware cuya oficina principal está en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos (“Google”).
Google Analytics utiliza “cookies”, que son archivos de texto ubicados en tu ordenador, para ayudar al Titular a analizar el uso que hacen los Usuarios del sitio Web. La información que genera la cookie acerca del uso del sitio Web (incluyendo la dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos.
Más información en: https://analytics.google.com
En la página de Política de privacidad de Google se explica cómo Google gestiona la privacidad en lo que respecta al uso de las cookies y otra información.
También puedes ver una lista de los tipos de cookies que utiliza Google y sus colaboradores y toda la información relativa al uso que hacen de las cookies publicitarias.
Navegación Web
Al navegar por https://www.logopedaonline.es se pueden recoger datos no identificativos, que pueden incluir, la dirección IP, geolocalización, un registro de cómo se utilizan los servicios y sitios, hábitos de navegación y otros datos que no pueden ser utilizados para identificarte.
El sitio Web utiliza los siguientes servicios de análisis de terceros:
- Google Analytics.
El Titular utiliza la información obtenida para obtener datos estadísticos, analizar tendencias, administrar el sitio, estudiar patrones de navegación y para recopilar información demográfica.
El Titular no se hace responsable del tratamiento de los datos personales que realicen las páginas web a las que puedas acceder a través de los distintos enlaces que contiene el sitio Web.
Exactitud y veracidad de los datos personales
Por otro lado, con el fin de que los datos obrantes en nuestros ficheros, informáticos y/o en papel, siempre correspondan a la realidad, se tratará de mantener actualizados. De manera que, a estos efectos, el Usuario deberá realizar los cambios, directamente, cuando así esté habilitado o comunicándose, por medio fehaciente, al área o departamento correspondiente de ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL).
Aceptación y consentimiento
Como Usuario del sitio Web declaras haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos de carácter personal, aceptas y consientes el tratamiento de los mismos por parte de Elena Cabrero Peña en la forma y para las finalidades indicadas en esta Política de Privacidad.
Revocabilidad
Para ejercitar tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición tienes que enviar un correo electrónico a info@entrenamientovocal.com junto con la prueba válida en derecho como una fotocopia del D.N.I. o equivalente.
El ejercicio de estos derechos no incluye ningún dato que Elena Cabrero Peña esté obligado a conservar con fines administrativos, legales o de seguridad.
Cambios en la Política de Privacidad
El Titular se reserva el derecho a modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales, así como a prácticas de la industria.
Estas políticas estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.
Quiénes somos
La dirección de nuestra web es: https://www.entrenamientovocal.com
Qué datos personales recogemos y por qué los recogemos
Formularios de contacto
Cookies
Si dejas un comentario en nuestro sitio puedes elegir guardar tu nombre, dirección de correo electrónico y web en cookies. Esto es para tu comodidad, para que no tengas que volver a rellenar tus datos cuando dejes otro comentario. Estas cookies tendrán una duración de un año.
Si tienes una cuenta y te conectas a este sitio, instalaremos una cookie temporal para determinar si tu navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se elimina al cerrar el navegador.
Cuando inicias sesión, también instalaremos varias cookies para guardar tu información de inicio de sesión y tus opciones de visualización de pantalla. Las cookies de inicio de sesión duran dos días, y las cookies de opciones de pantalla duran un año. Si seleccionas “Recordarme”, tu inicio de sesión perdurará durante dos semanas. Si sales de tu cuenta, las cookies de inicio de sesión se eliminarán.
Si editas o publicas un artículo se guardará una cookie adicional en tu navegador. Esta cookie no incluye datos personales y simplemente indica el ID del artículo que acabas de editar. Caduca después de 1 día.
Contenido incrustado de otros sitios web
Los artículos de este sitio pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, vídeos, imágenes, artículos, etc.). El contenido incrustado de otras web se comporta exactamente de la misma manera que si el visitante hubiera visitado la otra web.
Estas web pueden recopilar datos sobre ti, utilizar cookies, incrustar un seguimiento adicional de terceros, y supervisar tu interacción con ese contenido incrustado, incluido el seguimiento de tu interacción con el contenido incrustado si tienes una cuenta y estás conectado a esa web.
Analítica
Con quién compartimos tus datos
Los datos personales no serán cedidos o comunicados a terceros, salvo en los supuestos necesarios para el desarrollo, control y cumplimiento de la/s finalidad/es expresada/s, en los supuestos previstos según Ley.
Web y hosting: Contamos con cifrado SSL y certificados de seguridad HTTPS que permite el envío seguro de datos personales alojados en los servidores de Artema Hosting.
Prestadores de servicios de pago: Plataformas como PayPal, para realizar pagos de los servicios prestados. En ningún momento tenemos acceso a los datos bancarios (por ejemplo, el número de tarjeta de crédito) que facilites a dichos terceros.
Cuánto tiempo conservamos tus datos
Si dejas un comentario, el comentario y sus metadatos se conservan indefinidamente. Esto es para que podamos reconocer y aprobar comentarios sucesivos automáticamente en lugar de mantenerlos en una cola de moderación.
De los usuarios que se registran en nuestra web (si los hay), también almacenamos la información personal que proporcionan en su perfil de usuario. Todos los usuarios pueden ver, editar o eliminar su información personal en cualquier momento (excepto que no pueden cambiar su nombre de usuario). Los administradores de la web también pueden ver y editar esa información.
Los Datos serán tratados durante el plazo necesario para prestar el servicio solicitado por el Usuario, o el que se requiera en función de las finalidades descritas en este documento, y el Usuario tendrá en todo momento la facultad de solicitar la interrupción de su Tratamiento o la cancelación de los Datos. Los datos personales proporcionados se conservarán hasta que no se solicite su supresión por el interesado, el borrado de la cuenta de usuario o hasta que se cierre el sitio o se de baja el servicio.
Tu información de contacto
En caso de que tengas cualquier duda acerca de estas Condiciones legales o quieras realizar cualquier comentario sobre este sitio Web, puedes enviar un mensaje de correo electrónico a la dirección info@entrenamientovocal.com
Privacy Policy Object
The present Website has been designed to provide information about the services offered by ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) whose company registration number is 46.870.826-T and whose head offices are at Calle Río Alagón 11, 1ºD 28803 – Alcalá de Henares (MADRID).
Intellectual and industrial property
The title to the intellectual property rights appertaining to the WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM website, its source code, design, navigation structures and the various elements contained within the site is held by ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL), which has sole title to exploit said rights in any way and in particular the rights to reproduce, distribute, communicate publicly or process information in accordance with applicable Spanish and European Union legislation.
Content
This Website provides information about services to be made known to the public, which will in all instances be subject to specific terms and conditions that can be viewed on the Website and that will be subject to the relevant legal provisions currently in force.
Access and use
Both access to this Website and use of the information contained herein will be the sole responsibility of whomsoever accesses and uses it.
The conditions for accessing this Website will be governed by current legislation and the principles of good faith and legitimate usage by the user, it being forbidden to engage in any form of activity that might be detrimental to ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL)
The use of the present Website for illegal or unauthorised purposes is strictly forbidden.
Responsibility
ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) can take no responsibility whatsoever for any damage that might be caused by users of this Website or any other or by the illegal or improper use of the Website or of any of the content or information it provides or that is accessible through it..
Service
ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) reserves the right to deny access to its Website without prior notice at its own discretion and temporarily for technical or any other reasons and to unilaterally modify both the terms and conditions of access and the entirety or part of the content of the Website.
General
Spanish law will apply in all litigious and other matters concerning the WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM Website whist the Court of the User’s place of residence will be the competent authority for resolving any conflict deriving from or related to the use of this Website.
By accessing the WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM Website you accept all the conditions set out above.
Hyperlinks
The hyperlinks contained on the WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM website may take the User to the websites of third parties. WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM accepts no responsibility for the content of such websites or for any information they provide or services they offer. The hyperlinks are for information only and on no account imply any relationship between WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM and the persons or entities that own the content of the third party website or the third party website itself. The hyperlinks contained on the WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM website may take the User to the websites of third parties. WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM accepts no responsibility for the content of such websites or for any information they provide or services they offer. The hyperlinks are for information only and on no account imply any relationship between WWW.ENTRENAMIENTOVOCAL.COM and the persons or entities that own the content of the third party website or the third party website itself.
Data protection policy
Purpose of the treatment
The purpose of collecting and processing personal data, through the various forms owned by ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL), made available to Users, respond, depending on the specific case, to manage and respond to requests for information, doubts, complaints, congratulations or suggestions for publications or for any services or activities, acts or events provided, offered, sponsored and/or sponsored by ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL), as well as to know the opinion of the users, and in addition, to manage the applications of employment, by means of the collection of curriculums, in order to be able to contact with the interested party and to carry out a process of selection.
Term of conservation
The personal data provided will be kept for the corresponding period to comply with legal obligations, as long as you do not oppose the processing or revoke consent
Legitimation
ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL) is entitled to the processing of personal data, based on the consent given by the interested party by signing or accepting the relevant forms, for one or more specific purposes, as stated in Article 6.1. a) of the General Regulations on the Protection of Personal Data..
Accuracy of data
On the other hand, in order that the data contained in our files, computer and/or paper, always correspond to reality, we will try to keep them updated. Therefore, for these purposes, the User must make the changes, directly, when enabled or communicating, by reliable means, to the corresponding area or department of ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL)
Recipients
The personal data will not be transferred or communicated to third parties, except in the cases necessary for the development, control and fulfilment of the expressed purpose(s), in the cases provided for by law.
User rights
However, the person interested in the personal data may in any case exercise their rights, in accordance with the General Data Protection Regulations, which are:
- The right to request access to personal data relating to the data subject,
- Right to request correction or deletion,
- Right to request limitation of your treatment,
- Right to object to treatment,
- Right to data portability
The interested party may exercise these rights by means of a request accompanied by a photocopy of his ID and specifying which of these requests is satisfied, sent to the address: info@entrenamientovocal.com
If you consider that your right to personal data protection has been infringed, you may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.agpd.es).
Security measures
Finally, it is reported that ELENA CABRERO PEÑA (ENTRENAMIENTO VOCAL), will adopt in its information system the appropriate technical and organizational measures, complying with the principle of proactive responsibility, in order to guarantee the security and confidentiality of the stored data, thus avoiding its alteration, loss, treatment or unauthorized access; taking into account the state of the art, application costs, and the nature, scope, context and purposes of the treatment, as well as variable risks of probability and severity associated with each treatment.